no sol·licitat no sol·licitada adj
- unsolicited
Resultats de la cerca per a «no sol·licitat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| For example, getting spammed with e-mail can easily fill a partition. | Per exemple, rebre un bombardeig de correu no sol·licitat pot omplir fàcilment una partició. |
| Font: MaCoCu | |
| If you don’t receive this email, please make sure it hasn’t been send to your Spam or Unsolicited Email folders. | Si no reps aquest correu electrònic, comprova que no estigui a les carpetes de correu escombraries o correu no sol·licitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Never: certificate not requested or checked | Mai: certificat no sol·licitat o comprovat |
| Font: mem-lliures | |
| If you navigate through this website while filling in the form above, the anti-spam code above may be changed or deleted. | Si navegues per aquest portal web mentre omplis el formulari de dalt, el codi per a evitar correu no sol·licitat pot canviar o ésser esborrat. |
| Font: MaCoCu | |
| Unsolicited mail (also called junk mail) received by households is a potential source for the application of waste prevention measures. | El correu no sol·licitat (també anomenat correu brossa) que reben les llars és una font potencial per a l’aplicació de mesures de prevenció de residus. |
| Font: MaCoCu | |
| Avoid giving unsolicited health advice. | No oferir consells de salut no sol·licitat. |
| Font: NLLB | |
| Under this law unsolicited email cannot be sent without the specific consent of the receiver. | D’acord amb aquesta llei, el correu electrònic no sol·licitat no podrà ser enviat sense el consentiment exprés del receptor. |
| Font: Europarl | |
| Users agree to use the aforementioned services without violating the rules of use and coexistence on the Internet, for example, by sending unsolicited mail or through behaviors or attitudes that cause inconvenience, damage or injury to to users. | Els usuaris es comprometen a usar els esmentats serveis no atemptant contra les normes d’ús i convivència a Internet, per exemple, a través de l’enviament de correu no sol·licitat o mitjançant comportaments o actituds que suposin molèsties, dany o perjudici per als usuaris. |
| Font: MaCoCu | |
| Why? Because it is irrelevant and unsolicited. | Per què? Perquè és irrellevant i no sol·licitat. |
| Font: AINA | |
| We at hate unsolicited commercial e-mail as much as you do. | Odiem el correu electrònic comercial no sol·licitat tant com vostè. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |